2008 06 << 12345678910111213141516171819202122232425262728293031>> 2008 08

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
.-- -- スポンサー広告 comment(-) trackback(-)

多忙です。

このBlog書くの、すごく久しぶり。
最近は多忙で、バテ気味。暑いしね~

この間高校時代の友人の結婚式で東京へ。日帰りですよ。
夜行バスで行ったものだから行きも帰りも全く寝れず。東京から帰ってすぐ通訳ガイドの研修があって、2日徹夜のまま直行。3日間睡眠取れなかったのなんて初めてかも。

栄養ドリンク飲んで頑張ってマス(おやじくさっ)

仕事もなぜかこの時期に大きな案件の翻訳の締め切りが間近で残業の毎日だし

その間、まぶたが腫れたり、口内炎が悪化したりとまぁ相変わらず体調もイマイチ。

が、いいことといえば、たくさん新しい出会いがあること
近頃は新しい人と出会うのが楽しくってしょうがないです。
通訳ガイドはボランティアなんだけど、そこでも実のある話が聞けるし、
最近あった英会話の集まりでも、みんなに刺激を受け。

私の同僚の翻訳者もそうだけど、みんなほんとに努力してるんだよね。
感心するわ。私は英語はいつまでたっても趣味の領域というか、好きな時に好きなことしかやらないからな~。もともと海外文化や異文化交流に興味あるだけで、英語そのものが特別好きなわけでもないし。でもみんなを見てると、ちゃんとやらな!!と思う。
語学はやらないと落ちるからね~。

3月に受けたTOEICが目標の900後半取ることができたから、それからは全く勉強してない(笑)
いかんね。頑張ろー。

そうそう、この間「ひととよう」(漢字でない)のコンサートに行ってきたんだ。
すごく良かった。合間のトークも素敵だったし
失恋して川まで猛ダッシュって、同じく失恋して海まで激走した私と一緒じゃん!
と妙に共感したりして(笑)
これも新たな出会いかな。

と、近頃はそんな毎日。
スポンサーサイト
.13 2008 normal comment4 trackback0
 HOME 

プロフィール

Cing

Author:Cing
日常生活で感じたりしたことをつらつら書いています。更新は気が向いたら(笑)
海外ドラマが大好き♪クラシックギターやってます。

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。